"Cargada de amargura": la realidad boricua antes y hoy..

Una amiga me envía esta tirilla de Mafalda, el personaje creado por Quino, el genial dibujante argentino. Ambas nos hemos sorprendido de que Quino hubiese incluido la canción de Rafael Hernández , "Lamento Borincano", mejor conocida como "el Jibarito". En la tirilla el papá de Mafalda acaba de ponerle una nueva batería a su radio portátil. Al escuchar una música con la frase: "Que será de Borínquen mi Dios querido, Que será de mis hijos y de mi hogar", Mafalda le dice al papá que la pila (batería) que le vendieron está "cargada de amargura".

Lo triste es que por vez primera en décadas muchos boricuas nos hacemos la misma pregunta con todo y que son dos Puerto Rico bien distintos el de 1929 cuando se compuso la canción y el del 2008.

En 1929 había una gran depresión económica y una gran crisis social unida a un caos político. La pobreza era tan extrema, luego de sufrir el embate del huracán San Felipe el año antes que se nos describía como "The Poor House of the Caribbean". No había esperanzas. Por eso la canción de Rafael se convirtió en un himno.

Ocho décadas después, en un Puerto Rico radicalmente distinto, a solo dos meses de las elecciones no se ve esperanza en el futuro. Hoy como ayer lo que se escucha de parte de muchos es el deseo de irse del país.

Explicar qué rayos nos hace tener amargura, cuando se supone que vencimos la pobreza extrema que había en las primeras décadas del siglo pasado, tomaría mucho espacio. Quizá mis lectores boricuas podrían aportar algunas razones o decirme que no tengo razón al asegurar que hay amargura. Ojalá estuviera equivocada.